Skip to main content
  • English
  • Magyar

User account menu

  • Log in
Home
MIKLOSFOLDES

Main navigation

  • Blog
  • Music
  • Interview
  • Travel
  • Home

Breadcrumb

  1. Home
  2. Kik a nyerők? Versenyben: Magyarország - Törökország – Nagy Britannia

Kik a nyerők? Versenyben: Magyarország - Törökország – Nagy Britannia

By admin on April 10, 2026
Image
Oxford 2019

„Vajon egy nemzetre jellemző vonások megjelennek az adott ország (nemzet) szervezeteinek kultúrájában is? Hofstede és a sokat emlegetett IBM vizsgálatok új elméleti keretet alkottak, mellyel 5 faktor alapján, minden nemzeti kultúra jellemezhetővé és összehasonlíthatóvá vált.” (Dr. Balogh László, Szegedi Tudományegyetem, http://www.jgypk.hu/tamop13e/tananyag_html/sportkultura/ hofstede_nemzeti_kultra_modellje.html)

„Hofstede a hatalmi távolságot és a bizonytalanság-kerülést tekintette két olyan faktornak, amelyek alapvetően meghatározzák, hogy az adott társadalom milyen szervezeti struktúrát tekint előnyösnek. Ugyanis az emberek szervezettel kapcsolatos gondolkodásmódját alapvetően meghatározza az, hogy egyrészt milyen vezető-beosztott viszonyt tartanak elfogadhatónak, másrészt mennyire „bírja” a környezet a bizonytalanságot.” (u.ott)
Hofstede országokat összehasonlító alkalmazásán kiváncsiságból beállítottam a Magyarország-Egyesült Királyság-Törökország (UK) hármast.

  HU-TU-UK comparison

(https://www.theculturefactor.com/country-comparison-tool)

Rendszere az egyes mutatókat százas skálán értékeli (elsősorban a szervezeti kultúrát kutató, nem tökéletes és részben általánosító mérések alapján).
Sokan jóval nagyobb különbséget várnánk a „hatalmi távolság” viszonylatában Magyarország és az Egyesült Királyság között. Az eredmények valamennyire engem is megleptek.Itt Törökország – történelmileg köztudottan autokrata, dinasztikus rendszerben működő családokkal, vállalkozásokkal - magasan kilő a hármasból. Ebben az üsszehasonlításban Magyarország nem sokkal tekintélyelvűbb, mint Britannia.

Szintén érdekes párhuzam az UK és Magyarország között az egyéni felelősség- és öntudat mutatója. Eszerint, a magyarok, a britekhez hasonlóan, inkább tekintenek magukra egyénként, mint egy nagynemzeti, vallási, családi vagy nemzetségi örökség tagjaként. Itt megint látszik a jóval erősebb kollektivizmus – talán az iszlám civilizáció és a nagycsaládok miatt – Törökország esetében.

Érdekes viszont a tagadhatatlan hasonlóság magyar-török összehasonlításban a „bizonytalanság elkerülése területén". A britek itt lényegesen kockázatvállalóbbak, azaz magasabb a bizonytalanság-tűrésük, ami az új kipróbálása, a vállalkozás és az innováció terén sorsdöntő. Komolyabb aktualizálás nélkül is belátható, hogy a magyarok többsége szívesen választja akár a Kádár-korszak, akár a nemzeti hagyomány biztonságát a kockázatosabb, újító törekvések helyett.

A „hosszútávú irányultság” a másik fontos terület, ahol félúton vagyunk Britannia és Törökország között. Ez a kultúrális vonás nagyon sok szempontból a gazdasági és a társadalmi siker kulcsmutatója, amelyben a kelet-ázsiaiak és pl. a történelmi zsidóság megelőz sok más csoportot. Egyik megnyilvánulása ennek a nagyobb arányú idő- és pénzráfordítás a gyerekek oktatására, generációk tudásának átadásába a minket követőknek. Az ábra alapja persze inkább a cégek működése, ahol a többszáz éve töretlen rendszerben működő brit hagyomány hajlandóbb lényegesen többet „visszaforgatni” a vállalati rendszerekbe, mint abból rövidtávon a lehető legtöbbet kivenni. Történetileg visszatekintve e tendencia fontos különbség a keleti és nyugat-európai közéleti hagyomány között.

Tags
Törökország
Típus
Blog

About

Welcome to the website. Miklos Foldes, translator, international teacher of English, Academic English, and of Hebrew shares some of his thoughts, experiences from Hungary, Israel, Kenya, Palestine, the UK, and the USA. Photos, stories, memories, and personal insights attempt to review the past few decades. Starting with communist-era Hungary, the ups and downs of the post-communist 90's, and the high hopes of the Arafat-Barak era in the Middle East gave many Hungarians a strange mix of impressions and milieu. Slightly later, the all-important pre-Brexit Britain created a financially secure lost generation of Eastern Europeans across England, Scotland, and Ireland.

 

 

 

Connect

  • Facebook
  • Substack

© 2025 Földes Miklós. All rights reserved.