Skip to main content
  • English
  • Magyar

User account menu

  • Log in
Home
MIKLOSFOLDES

Main navigation

  • Blog
  • Music
  • Interview
  • Travel
  • Home

Breadcrumb

  1. Home
  2. Bill a Barkasban

Bill a Barkasban

By admin on September 24, 2026
Image
Barkas mikrobusz

Harminc körüli, csapzott külsejű férfiak gyülekeznek az egyik poros budai utca presszójában 1982 körül. Főleg egyesével érkeznek meg, a kocsikulcsokat zsebre vágva vagy azt khaki vászonkabátjuk zsebébe csúsztatva úgy, hogy kilóg a slusszkulcs karikájához rögzített menyétfarok. Páran már a kerek műmárvány asztal körül ülnek, előttük többnyire üveges Pepsi-kóla, esetleg Traubi. Valaki éppen az üveg hamutartóba pöcköl egy csikket, valaki a szék mellett, lent tartja az égő cigit ujjai között. Ha folyik is megbeszélés, az is elég nyersen, a szavakat nem megválogatva, kritikusan:

- Bazmeg, ha nem érünk le időben, megmondom a Ferinek, hogy legközelebb ő fizeti, amit elbukunk a gázsin!

Míg mások esetleg:

- Mondtam a roadoknak, hogy pakolják be a gitárokat is. Nem tudok mindent elhozni a Ladával!

Újabb két-három alak érkezik meg; valaki keménytokban gitárt cipelve, valaki csak egyszerűen farmeröltözetben. A fésületlen, vállig érő hajak mellé némelyek orra alatt bajusz és valamennyi borosta. A hangulaton érződik, hogy lassan mindenki megérkezett, és nemsokára indulnának. Valaki kikér egy számlát. A szintén harmincas, megviselt pincérnő fekete szoknyában, fehér blúzban, köténybe csúsztatott pénztárcával és jegyzetblokkal lép az asztalhoz, hogy ceruzával adja össze a megvásárolt üdítőket, cigit és egy ropit. Páran fölállnak, köztük egy-egy fiatal nő is.

Kint a járda mellett újabb autó áll meg. A sofőr oldaláról egy szintén farmeros, alacsonyabb fickó siet át a másik oldalra, hogy ott ajtót nyisson.

A társaságot nem lepi meg a jelenet: a farmeros kinyitja a Lada ajtaját és az első ülésről testes, nagyhasú figura teszi ki egyik lábát az autóból, majd egész testével oldalirányba fordul. A tornacipős láb után egy mankó jelenik meg az autó belsejéből.

A mankóra támaszkodva, valamennyi erőfeszítéssel föláll, majd egyetlen lábát használva, bicegve pár lépést tesz a bejárat felé.

- Szevasztok, gyerekek! - hallják a jellegzetesen tagolt, valahol az arcüregben képzett beszédhangot, - Na, mi van? Mehet a balhé?

- Bill, nem iszol te is egy kólát?

- Inkább vigyük magunkkal a Barkasba; ott eliszogatom.

Ezzel a társaság meg is indul az akkor használatos mikrobusz felé, amelyet szintén a presszó előtt parkoltak le. Nagyjából egyesével beülnek, a mankós ember megy előre, a sofőr mellé.

A Barkas elindul a kora őszi, száraz budapesti utcákon. Utasai — farmeros, hosszú hajú férfiak — többnyire kifele bámulnak, közben cigiznek.

- Ezt a csajt láttam már valahol, bazmeg – mondja a bajuszos, száját beszédhiba miatt kissé fölhúzva az utolsó szó ’z’-hangjánál.

- Nem mondod! – teszi hozzá vigyorogva a sofőr – Legalább szép emlék?

Mindenki röhög. Folytatódik a megszokott vergődés a városi forgalomban. Az ablakok lehúzva, kifelé hamuznak.

- Hülye, régen itt próbáltunk. Akkor játszott velünk a Tamás, de nem tudta eljátszani a Who-szám elejét a béna!

Igazából senki sem bánja ezt a nagyjából félórás holtidőt, amikor még van látnivaló a városi utcákon, hiszen ez kicsit fölkészülés is az esti koncertre, amelyhez alkalmas figyelemelterelő az utcák forgalma. Egyfajta lelki zsilip. Nem sokkal utána már a kétsávos mezőszagú országutakon haladnak majd Szolnok felé, ami az esti koncert színhelye. A mikrobuszban elöl beépített kazettásmagnó, amin többnyire az szól, ami a zenekarvezető mindenkori kedvence. A többiek jó, ha kussolnak zeneügyben. A beszélgetés persze kivehető a középhangos Eric Clapton-számok fölött.

A mankós ember először hátra pislant, alszanak-e a többiek. Jól látja, mindenki ébren, tűnődve figyel kifele az ablakon.

- Gyerekek, annyira sajnálom ezt a Rókát! – kezdi őszinte, együttérző hangon.

Rövid szünetet tart.

- A városban látom ezeket a CACIB-plakátokat.

- Mik azok a CACIB-plakátok, Bill?

- Idén is rendeznek kutyaszépségversenyt, de nem akarom a Rókát bántani.

Mindenki röhögni kezd, hiszen tudják, a két tag között évek óta folyik az élcelődés a mindkettőjük által büszkén tartott németjuhász-kutyák körül. Bill folytatja:

- Tudod, Róka, nem akarlak megbántani, de nem minden kutya indulhat el a szervezet szépségversenyén.

Róka nem nagyon veszi poénra, mert imádja sajátját:

- Bazmeg, én azért a te kutyádat se nevezném!

- Sajnállak, Rókica! Biztos nehéz együtt élni az állandó kudarccal.

- Hallod, bazmeg, az én kutyám törzskönyvezett! – folytatódik az adok-kapok, amíg az a többiek számára is érdekes. Bill, tökéletesen ráérez, mikorra kell a heccelődést időzíteni a kétórás szolnoki úton, mindenki nagy örömére.

Szolnokra érve egyre sűrűsödik a tömeg. Csapzott, félhosszú hajú fiatal srácok, farmeros lányok pólóban, farmerdzsekiben, egyszerűen levágott hajjal. Itt-ott egy-egy roma fiú ujjatlan pólóban, melyen Motörhead- vagy KISS-felirat.

Többnyire kemény csávók; legtöbben rágóznak, jobbkézben cigi, másikban sör. A mikrobusz hallatán először kelletlenül hátranéznek, hiszen mindenki a városi úttesten gyalogol, majd látva, hogy az rockzenekart szállít, mosolyogva félreállnak, és a busz utasait bíztató kiáltásaik a most már fölhúzott ablakokon át is jól hallhatóak:

- Jók vagytok, gyerekek!

- Bill a király!

- Gyertek majd úszni a tóba!

Valaki gyorsan fölhúzza ingujját:

- Laci, légyszi ide egy aláírást!

A zenekar magára félig komolyságot, félig közönyt erőltetve persze mosolyog a jókedvű fogadtatáson. Remélik, a fellépők közül igazából mindenki őket szereti legjobban. A mikrobusz lépésben halad.

Szinte ugyanaz a forgatókönyv: folyamatosan áradó tömeg, félvállra vetett farmerdzsekik, néhány, már délután is tántorgó részeg fiatal.

Talán egy perc múlva szőkére festett, furcsa, bibircsókos arcú, harmincas nő lép egyenesen a Barkas elé:

- Hú-hú! – integet sipítva – Sziasztok! Már vártalak titeket!

Mosolyát talán éppen a terjengősség miatt nehéz őszintén viszonozni. Rossz alakjára alul feszes farmernadrág húzva, fölül farmerdzseki, amely alatt világoskék top feszül két nagy mellén.

A zenekar ennek ellenére megrémül.

- Állj, gyerekek, rükverc! – a sofőr rátapos a fékre. Bill legelöl kicsit előre bukik. A zenekar minden más tagja hirtelen az ülés mögé bújik, mintha rendőri igazoltatás elől próbálnának elrejtőzni.

- Tűnés! Menjünk a sorompó felé! Ildit nem bírom a koncertig elviselni!

Ezzel rá is térnek a térképek és utcatáblák valóságában kényszerű bolyongásra az útszéli árkok és hátsó strandbejáratok útvesztőjében. Megérkezés és lepakolás után itt is kirendelhetik a Pepsit és az üveges Kőbányaikat.

Bill ilyenkor a strand napernyői alól kölcsönvett széken ül, kezét mankóján pihenteti, beszélget valakivel. Belső világ, nagyszerű hangulat!

A rendőrök passzív jelenléte mellett olyan órák ezek, amikor mindenki ki tud szakadni a késői Kádár-rendszer unalmas hétköznapjaiból, a Gyöngyös-környéki mezőgazdasági szakkollégiumokból, az esztergályos szakiskolákból. A két-három órás rázás a kőkemény rock ’n’ rollra (a rendőrökön és ügyelőkön) kívül mindenkit éteri magasságokba emel. A vad őrjöngés az első sorokban, a többszöri ráadás, a fejgép reflektorfénye, a visító gitárszólók és a részegen tántorgó tizenévesek a koncert utáni sötétségben mindennél felszabadítóbban hatnak! A modern nyugati ingerektől akkor még nagyban elzárt vidéki Magyarországon, olyan karlövést kap mindenki az ismert számok hangerejéből és a hangfalakból nekik bömbölő refrénekből, amilyet csak lehet!

Bill is ennek a sorozatos, éveken át tartó katarzisnak, ismétlődő eksztázisnak volt egyik meghatározó szereplője! Köszönjük ezt az öt évtizedet, köszönjük a kitartást!

Típus
Zene

About

Welcome to the website. Miklos Foldes, translator, international teacher of English, Academic English, and of Hebrew shares some of his thoughts, experiences from Hungary, Israel, Kenya, Palestine, the UK, and the USA. Photos, stories, memories, and personal insights attempt to review the past few decades. Starting with communist-era Hungary, the ups and downs of the post-communist 90's, and the high hopes of the Arafat-Barak era in the Middle East gave many Hungarians a strange mix of impressions and milieu. Slightly later, the all-important pre-Brexit Britain created a financially secure lost generation of Eastern Europeans across England, Scotland, and Ireland.

 

 

 

Connect

  • Facebook
  • Substack

© 2025 Földes Miklós. All rights reserved.